Die eigene Schrift, individueller kann man nicht arbeiten. Monika Ratan stellt 14 Tools vor, mit denen man seine eigene Schrift erstellen kann.
Selbst noch nicht getestet, wenn ich aber mal was bräuchte, wäre das meine erste Anlaufstelle.
TrueType Fonts selber machen
Schriftgestaltung ist mit das aufwendigste und nerdigste, was man im Designbereich machen kann. Die Software ist das geringste Problem. Mal auf die Schnelle was zusammen klicken wird (auch mit sehr wenig Anspruch) kaum möglich sein.